شروط الإستخدام

لنقاط الإتصال الرقمي

تمّ آخر تحديث في 9 تموز يوليو 2019

المقدّمة

لقد تم توجيهك إلى هذه الصفحة فيما يتعلّق بتحميلك أو استخدامك لنقطة إتصال رقمية ("نقطة الإتصال") يشغّلها عضو في مجموعة شركات فيليب موريس إنترناشونال.

ما هي "نقطة الإتصال"؟
 
في هذه الأحكام، نحن نشير إلى أي وسيلة تتواصل من خلالها معنا على أنّها "نقطة إتصال". ويكون بعض نقاط الإتصال رقمياً – كالتطبيقات والمواقع الإلكترونية على سبيل المثال.

مَنْ نحن؟
 
نحن عضو في مجموعة شركات فيليب موريس إنترناشونال. وكنّا قد عرّفناك عن أنفسنا وزوّدناك بتفاصيل التواصل معنا من خلال نقطة الإتصال التي بواسطتها تم توجيهك إلى هذه الصفحة.

كيف توافق على هذه الأحكام؟
 
إذا كنت تستخدم نقطة الإتصال، فأنت توافق على أحكام الإستخدام هذه ("الأحكام"). فحالما تسجّل دخولك إلى نقطة الإتصال للمرّة الأولى، يُلفَت إنتباهك إلى هذه الأحكام. وتُعَدّ الأحكام التالية مهمّة فيما يتعلّق باستخدامك لنقطة الإتصال: فيجب أن تقرأها قبل أن تستخدم نقطة الإتصال إذ إنّ هذه الأحكام هي مُلزِمة لك.

حدود المسؤولية:
 
باستخدام نقطة الإتصال، أنت توافق على حدود معيّنة للمسؤولية، والتي نوضّحها في هذه الأحكام. بإختصار، أنت تستخدم نقطة الإتصال على مسؤوليتك الخاصة؛ فنحن لا نتحمّل أيّ مسؤولية أو نقدّم أي ضمانات (صريحة أو ضمنية) فيما يتعلّق بنقطة الإتصال أو استخدامك لها.

إذا كنت لا توافق على هذه الأحكام، فلا يجوز لك أن تستخدم نقطة الإتصال.

أحكام إضافية:
 
إذا كنت ترغب في استخدام أقسام معيّنة من نقطة الإتصال هذه أو في الإستفادة من أي عروض ترويجية نقدّمها إليك من خلالها، فقد يخضع ذلك إلى أحكام وإشعارات أخرى. في هذه الحالة، سوف يتمّ إبلاغك بذلك، وفي بعض الحالات، قد يُطلَب منك أن تقرأ وتؤكّد على موافقتك على أيٍّ من البنود المعنيّة قبل المتابعة.

التغييرات التي تطرأ على هذه الأحكام:
 
قد نعدّل هذه الأحكام من وقت إلى آخر. إذا قمنا بتعديلها، فسوف نُخطرك بهذه التغييرات في المرّة الأولى التي تسجّل فيها دخولك إلى نقطة الإتصال عقب إدخال هذه التغييرات. إذا واصلت إستخدام نقطة الإتصال بعد ذلك، فسوف يعني استخدامك لها أنّك توافق على الأحكام المُحدَّثة. ويُظهِر التاريخ في أعلى هذه الصفحة متى تمّ تحديث هذه الأحكام في المرّة الأخيرة.

إستخدام نقطة الإتصال

صُمِّمت نقطة الإتصال لكي تُستخدَم من قِبَل مُستخدِمي التبغ البالغين الذين تبلغ أعمارهم 18 سنة وما فوق (أو المُستخدِمين الذين تبلغ أعمارهم الحدّ الأدنى للسنّ المطلوب لشراء التبغ بموجب القانون المعمول به في بلدك) ممّن يرغبون في الإستمرار بالإستمتاع بمنتجات التبغ ("المُستخدِم المقصود")، وممّن يقيمون في البلد المُشار إليه في تفاصيل التواصل معنا. إذا كنت لا تستوفي هذه المقتضيات، يجب ألا تستخدم نقطة الإتصال.

لكي تفتح حساباً لنقطة الإتصال، يجب أن تزوّدنا ببعض المعلومات الشخصية كي تمكّننا من التحقُّق من أهليّتك لاستخدامها. وسوف تتضمّن هذه المعلومات عادةً وضعك بالنسبة إلى التدخين وإسمك وعمرك وبلد إقامتك وعنوانك على البريد الإلكتروني رقم هاتفك. ونحن سوف نحتفظ بهذه المعلومات وفقاً لإشعار الخصوصية الخاص بنا (راجِع قسم "الخصوصية وملفات تعريف الإرتباط" أدناه للإطّلاع على مزيدٍ من المعلومات).

التسجيل والمعلومات الخاصة بك

إذا كنت تريد أن تستخدم نقطة الإتصال، فسوف يتعيّن عليك أن تفتح حساباً. ويجب أن تقوم بذلك من خلال نقطة الإتصال. وهنا لا بدّ من الإشارة إلى أهمية أن تزوّدنا بمعلومات دقيقة وكاملة ومحدَّثة لأجل حسابك. وأنت توافق على أن تُبقي المعلومات دقيقة وكاملة ومُحدَّثة. كما توافق على أنّك لن تكشف عن كلمة السرّ الخاصة بحسابك لأيٍّ كان. فأنت مسؤول عن كلّ النشاطات التي تجري ضمن حسابك، سواء كنت تعرف عنها أو لا تعرف عنها.

ولا يجوز لك أن تستخدم كلمة السرّ أو الحساب الخاصَّيْن بأيّ شخص آخر. ولا يجوز لك أن تحاول الوصول غير المُصرَّح به إلى نقطة الإتصال. فإذا حاولت القيام بذلك، أو ساعدت الآخرين على القيام بذلك، أو وزّعت تعليمات أو برمجيات أو أدوات لهذا الغرض، فنحن سوف نُغلِق حسابك. إذا استخدم أيّ شخص آخر غيرك حسابك، فيجوز لنا أن نعلّق حسابك أو نغلقه (راجع القسم بعنوان "تعديل نقطة الإتصال وتعليقها" أدناه). ويجب عليك أن تُعلِمنا على الفور بشأن أي استخدام غير مُصرَّح به لإسم المُستخدِم أو كلمة السرّ الخاصَّيْن بك أو لمعلومات أخرى ضمن حسابك، أو بشأن أيّ اختراق أمني تعلم به وله علاقة بحسابك أو بنقطة الإتصال.

تعديل نقطة الإتصال وتعليقها

نحن نحتفظ بالحقّ في تعديل أو تعليق أو إنهاء عملية تشغيل نقطة الإتصال أو الوصول إليها، أو أي جزء منها، وفقاً لتقديرنا. فقد نُنهي مثلاً تشغيل نقطة الإتصال لمستخدِمٍ ما إذا ظهرت أسباب تدعونا للإعتقاد بأنّ نقطة الإتصال يتمّ استخدامها من قِبَل شخص ليس مُستخدِماً مقصوداً.

وقد نقوم أيضاً بتحديث نقطة الإتصال وتغيير المحتوى في أي وقت كان. وعلى الرغم من أنّنا نبذل جهوداً معقولة لنحدِّث المعلومات الموجودة على نقطة الإتصال، يُرجى الملاحظة أنّ أي محتوى عليها قد يصبح قديماً في أي وقت كان، وليس ما يُلزِمنا بأن نحدّثه.

ويجوز لنا أيضاً أن نعطِّل التشغيل المنتظم لنقطة الإتصال، أو أي جزء منها، متى وجدنا ذلك ضرورياً لنقوم بصيانة روتينية أو غير روتينية أو لنصحِّح الأخطاء أو لنُجري تغييرات أخرى.

إستخدام نقطة الإتصال والمواد

تُعتبَر نقطة الإتصال وكلّ محتوياتها (بما في ذلك الرسائل المنشورة على المنتدى، والبرمجيات، والملفات، والرسوم البيانية، والبيانات، والصور، والمواد الأخرى) ("المواد") ملكيّة حصريّة لنا أو للشركات التابعة لنا أو لمانِحي التراخيص العامِلين معنا (أو أي مجموعة من ما تقدّم) وهي مَحميّة بموجب القانون المعمول به في بلدك كما في البلدان الأخرى.

وتُحفَظ كافة حقوق الملكية الفكرية في المواد لدينا أو لدى مانِحي التراخيص الذين نتعامل معهم. فلا يجوز لك أن تستخدم أو تعدّل أو تنسخ أو تُعيد إنتاج أو تُعيد نشر أو تحمّل أو تنشر أو ترسل أو توزّع أو تبيع أو ترخّص أو تستأجر أو تعرض علناً أو تستعرض أو تبثّ أو تنقّح أو تكيِّف أو تخلق عملاً مشتقّاً أو هندسة عكسية، وبأيّ شكل من الأشكال، لأي جزء من نقطة الإتصال أو لأي مادة.

ويتمّ توفير نقطة الإتصال والمواد لاستخدامك الشخصي والخاص فقط. ولا يجوز لك أن تستخدمهما لأي أغراض أخرى (مثلاً، لا يجوز لك أن تستخدمهما لأغراض الأعمال أو التجارة). راجِع الفقرة حول "حدود المسؤولية" الواردة أدناه.

الرّبط

قد تتضمّن نقطة الإتصال روابط ترشدك إلى المواقع الإلكترونية التابعة لطرف ثالث. ويتمّ توفير هذه الروابط حرصاً على راحتك فقط. وبما أنّنا لا نتحكّم بمثل هذه المواقع الإلكترونية ولا نراجعها، يُرجى ملاحظة ما يلي:

نحن لا نصادق على هذه المواقع الإلكترونية، ولسنا مسؤولين عنها، ونحن لا نقطع أيّ وعود فيما يتعلّق بها: فنحن غير مسؤولين على وجه الخصوص عن الأحكام التي يتمّ بموجبها توفير هذه المواقع الإلكترونية أو عن ممارسات الخصوصية الخاصة بهذه الأخيرة، أو توفّرها، أو محتواها، أو إعلاناتها، أو منتجاتها، أو المواد الأخرى أو الخدمات أو المعلومات المتوفّرة عنها أو المنبثقة عنها؛ و إذا دخلتَ إلى أيٍّ من هذه المواقع الإلكترونية، فأنت تقوم بذلك على مسؤوليتك الخاصة. ولا يجوز لك أن تضع إطاراً لنقطة الإتصال أو تُدرِج رابطاً يؤدّي إليها أو تُدرِج رابطاً يؤدّي إليها بالعمق على أي موقع إلكتروني.

الخصوصية وملفات تعريف

الإرتباط إلى الحدّ الذي نجمع فيه أي معلومات شخصية عنك في نقطة الإتصال، نحن سوف نجمعها ونتعامل معها وفقاً لإشعار الخصوصية الخاص بنا. يُرجى قراءة هذا الأخير لمعرفة المزيد حول المعلومات الشخصية التي نجمعها عنك، وكيف نستخدمها، ومع مَنْ نشاركها، وكيف نحميها، وعن حقوقك وكيف تمارسها.

ويستخدم هذا التطبيق أيضاً ملفات تعريف الإرتباط والتقنيات المماثلة لجَمْع معلومات معيّنة عن الزوّار بشكل تلقائي. لكي تعرف المزيد بشأن هذه التقنيات (بما فيها ملفات تعريف الإرتباط لنظام تحليلات غوغل)، وكيف نستخدمها، وكيف توافق عليها أو ترفضها، يُرجى مراجعة إشعار ملفات تعريف الإرتباط الخاص بنا.

يجب عليك مراجعة إشعار الخصوصية وإشعار ملفات تعريف الإرتباط الخاصَّيْن بنا قبل أن تستخدم نقطة الإتصال، وتماماً مثل هذه الأحكام، يجوز لنا أن نغيّرهما في أيّ وقتٍ كان.

نشر المواد

تنطبق هذه الفقرات فقط إذا كانت نقطة الإتصال تسمح لك بأن تنشر المواد عليها.

أنت تضمن أنّ كل المواد والأفكار الملموسة وغير الملموسة، بما في ذلك النصوص والرسومات والتصاميم والصور الفوتوغرافية ومقاطع الفيديو والتخطيطات، التي تنشرها على نقطة الإتصال ("المواد") هي عملك الأصلي الذي تملك حقوق الملكية الفكرية الخاصة به. وأنت تضمن كذلك أنّ المواد لا تنتهك ولن تنتهك حقوق الملكية الفكرية العائدة لأي طرف ثالث.

ومن خلال نشر المواد على نقطة الإتصال، أنت: (أ) تعهد إلينا بكافة الحقوق بالتصرُّف بالمواد وكافة حقوق الملكية الفكرية الخاصة بالمواد؛ (ب) تتنازل، إلى أقصى حدّ يسمح به القانون، عن كافة الحقوق المتعلِّقة بهذه المواد وتتنازل عن أيّ حقوق معنوية فيها (بما في ذلك الحقّ في أنْ تُسمَّى مؤلِّفاً لهذه المواد)؛ و(ج) تعترف بأنّنا (وأولئك الذين نسمح لهم، بطريقة مباشرة أو غير مباشرة) لنا الحق في استخدام المواد دون قيود، بما في ذلك إستخدام هذه المواد أو تعديلها أو نسخها أو دمجها بكلّ الأشكال وعبر كلّ الوسائط.

إستخدامك للمنتديات أو المدوَّنات

تنطبق هذه الفقرات إذا كانت نقطة الإتصال تتضمّن منتدى أو مدوَّنة ("منتدى") يسمحان بالتفاعل بينك وبين المُستخدِمين الآخرين

إذا كانت نقطة الإتصال تتضمّن منتدى أو مدوَّنة ("المنتدى") يسمحان بالتفاعل بينك وبين المُستخدِمين الآخرين، فأنت تلاحظ أنّنا نحتفظ بالحقّ (والذي قد نمارسه وفقاً لتقديرنا ودون إشعار) في حذف أو إزالة أو نقل أو تنقيح الرسائل التي كنت قد نشرتها. كما أنّنا نحتفظ بالحقّ، وفقاً لتقديرنا الخاص، في إنهاء إستخدامك لنقطة الإتصال والمنتدى. وأنت بالتالي تتنازل بموجب ذلك عن أيّ حقوق بما فيها أي حقوق قد تتمتّع بها فيما يتعلّق بالرسائل التي كنت قد نشرتها على المنتدى.

يجب أن تركّز التعليقات التي يتمّ الإدلاء بها في المنتدى على جوانب لا علاقة لها بالتدخين والصحة. فالتدخين خطير وهو يُسبِّب الإدمان. يتوفّر المزيد من المعلومات حول هذا الأمر على الرابط التالي: http://www.philipmorrisinternational.com/PMINTL/pages/eng/smoking/S_and_H.asp. أي تعليقات تُدلي بها حول التدخين والصحة سوف تُزال من نقطة الإتصال.

وتكون أنت وحدك مسؤولاً عن أي معلومات، أو بيانات، أو وجهات نظر أو معتقدات شخصية، أو أيّ مواد ترسلها للعرض على نقطة الإتصال، بما في ذلك دقّتها وشرعيتها وموثوقيتها وملاءمتها. عند نشر الرسائل على المنتدى أو عند إرسال المحتوى إلى نقطة الإتصال، لا يجب عليك أنْ:

وقد نساهم بالمواد في المنتدى من أجل تحفيز المناقشات وتيسير سلاسة المنتدى.

وقد يحتوي المنتدى أيضاً على رسائل من ضيوف خاصين ندعوهم. وتُعتبَر آراء هؤلاء الضيوف شخصية وهي لا تمثّل وجهات نظرنا بالضرورة. إضافةً إلى ذلك، سوف يتمّ إرسال الرسائل من قِبَل المُستخدِمين المُسجَّلين الآخرين في نقطة الإتصال الذين لا سلطة لنا عليهم. ويُحتمَل أن يخالف بعض المُستخدِمين القواعد المذكورة أعلاه، لكنّنا لا نتحمّل أي مسؤولية في هذا الصدد. ولا يمكننا أيضاً أن نضمن دقة أو سلامة أو جودة الرسائل المنشورة في المنتدى، ولا يمكننا أن نتحمّل المسؤولية عن محتواها.

أنت تتحمّل كلّ المخاطر المرتبِطة باستخدامك للمنتدى ويجب ألا تعتمد على الرسائل للقيام بـ (أو الإمتناع عن القيام بـ) أي إستثمار محدَّد أو اتّخاذ أي قرارات أخرى.

إخلاء المسؤولية

على الرغم من أنّنا نبذل قصارى جهدنا لتوفير نقطة إتصال غنية بالمعلومات سوف تستمتع باستخدامها، إلا إذا حدّدنا صراحةً خلاف ذلك في هذه الأحكام، يتمّ توفير نقطة الإتصال لك على أساس "كما هي". وأيضاً:

حدود المسؤولية

نحن لا نستبعد أو نحدّ من المسؤولية التي لا يمكن إستبعادها أو تقييدها بموجب القانون أو المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن إهمالنا أو المسؤولية الناشئة عن تحريفنا الإحتيالي أو الإهمال الجسيم.

فنحن لن نكون مسؤولين تجاهك عن أي خسارة أو ضرر ناجم عن استخدامك لنقطة الإتصال في انتهاك لهذه الأحكام، أو بسبب مواد أو إجراءات ضارة تقنياً (مثل فيروس أو هجمات الحرمان من الخدمة الموزّعة) قد تؤثر على أجهزة الكمبيوتر أو برامج الكمبيوتر أو البيانات أو المواد الأخرى المتعلِّقة باستخدامك لنقطة الإتصال الخاصة بنا أو على أي موقع إلكتروني مرتبط بها.

وأنت تقرّ وتوافق على أنّ تشغيل نقطة الإتصال يعتمد على الأداء السليم والفعّال للإنترنت ومعدّات وخدمات الطرف الثالث الأخرى (بما في ذلك جهازك أو متصفِّح الويب الخاصَّيْن بك)، وعلى أنّنا لا نضمن ولن نتحمّل المسؤولية عن كلّ ذلك بأي شكل من الأشكال.

ونحن لن نكون مسؤولين عن أي خسائر أو أضرار خاصة أو غير مباشرة أو عقابية أو تبعية، أو أي فقدان للبيانات أو الأرباح أو الإيرادات أو الأعمال أو الشهرة.

في حال تسبّبت في حدوث خلل فني في نقطة الإتصال أو الأنظمة التي تنقل نقطة الإتصال إليك أو إلى الآخرين، فأنت توافق على أن تكون مسؤولاً عن كلّ الخسائر والإلتزامات والنفقات والأضرار والتكاليف، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة وتكاليف المحكمة، الناشئة أو الناتجة عن هذا الخلل.

الولاية القضائية والقانون الساري

تحكم قوانين الولاية القضائية المُشار إليها في الموقع الذي أدرجناه في تفاصيل التواصل الخاصة بنقطة الإتصال ("الولاية القضائية") هذه الأحكام واستخدامك لنقطة الإتصال. وأنت توافق بشكل لا يقبل النقض على أن يتّخذ الإختصاص الحصري للمحاكم الواقعة في دائرة الولاية القضائية (وبقدر ما يتّفق الطرفان بشكل صحيح، المحاكم في المدينة الأقرب إلى مكتبنا المسجَّل) أي إجراء بغية فرض هذه الأحكام. فقد تمّ تصميم نقطة الإتصال لتتوافق مع قوانين الولاية القضائية.

حقوق مهمّة أخرى نتمتّع بها بموجب هذه الأحكام

يجوز لنا أن ننقل حقوقنا وإلتزاماتنا بموجب هذه الأحكام إلى مؤسسة أخرى، لكنّ هذا لن يؤثّر على حقوقك بموجب هذه الأحكام.

إذا فشلنا في الإصرار على أنْ تؤدّي أياً من إلتزاماتك بموجب هذه الأحكام، أو إذا لم نُنفِذ حقوقنا ضدّك، أو إذا تأخّرنا في القيام بذلك، فلن يعني ذلك أنّنا تنازلنا عن حقّنا في إنفاذ أي فشل من هذا القبيل ضدّك، أو أنك لست مضطراً للامتثال لتلك الإلتزامات. إذا قرّرنا التنازل عن حقنا في إنفاذ تقصير أو خرق لهذه الأحكام من قِبَلك، فسوف نقوم بذلك كتابةً فقط.

تعمل كلّ فقرة من فقرات هذه الأحكام بشكل منفصل. هذا يعني أنّه إذا قررت أي محكمة أو سلطة ذات صلة أنّ أيّاً من الفقرات غير مشروع أو غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، فستظلّ الفقرات المتبقّية سارية وصالحة بشكل تامّ.

لا تهدف هذه الأحكام إلى منح حقوق لأي شخص باستثنائك وباستثنائنا.

كيفية التواصل معنا

يُرجى التواصل معنا على العنوان البريدي contact.lb@iqos.com إذا: